LATEST NEWS
-
Zamanın İçinden
İstanbul / Köln Konuk Yazar Projemiz: Seyir Quartier
Quartier am Hafen ve istanbulberlin olarak Köln’de Türkiye’den yazarlar için “Seyir Quartier”* isimli ... -
Zamanın İçinden
Alman Edebiyatında Göç Hikâyeleri ve Bugünün Kültürel Etkileşimi
The Art Newspaper Türkiye ile iş birliği içinde yazdığımız ve ilk olarak burada ... -
Zamanın İçinden
Kurgu ve Gerçekliğin Diyaloğu: İki Deprem Arasında İstanbul Film Festivali
Yazar, gazeteci ve çevirmen Stefan Weidner şu anda “Atelier Galata” konuk sanatçı programıyla ... -
istanbulberlin Karşılaşmaları
“A Bridged”: Bir Performansın İletişim(sizlik) Köprüleri
Üç kişi Emine Sevgi Özdamar’ın dil ve seyahate dair bir metnini okuyup çevirmek ... -
Zamanın İçinden
Değişimler Yazı ve Berlin’in Birleşme Yıllarının Sound’u
Şöyle heyecanlı bir duyurumuz var: Henüz kendisi iki yaşında bir bebek olan istanbulberlin’e ... -
istanbulberlin Karşılaşmaları
Elektronik Müzikte Neden Kendi Dillerimizi Duymuyoruz?
istanbulberlin Karşılaşmaları’nın beşincisi, Berlin ve İstanbul’un çok renkliliğini bünyesinde barındıran ve bu renkleri ... -
Zamanın İçinden
Israr: Duvar Üzerine Duvar Koymak
İstanbul ve Berlin’de yaşayan sanatçı Ayşe Erkmen’in “Israr” isimli kişisel sergisi, 24 Şubat ... -
Zamanın İçinden
#boycottkunsthalleberlin: Kamunun Sahibi Kim?
Berlin sanatçıları eski Tempelhof Havaalanı’nda açılan yeni sanat alanını protesto ediyor, kamusal alana ... -
Zamanın İçinden
İstanbul Kazan Sabine Schiffner Kepçe: Zeynep’i Aramak
Alman yazar ve şair Sabine Schiffner, en son otuz dokuz yıl önce gördüğü ... -
Zamanın İçinden
Orada Olmak: Varlık ve Yankılanma
Yazı ve fotoğraflar: Ayşe Hümeyra Demirci Editörlük ve çeviri: Sedef İlgiç Berlin’de yaşayan ...