a space for encounters - istanbulberlin

Haydar Ergülen: “Evin Dışındayken de Evdedir Çünkü Evi Şiirdedir”

Çağdaş Türkçe şiirin önemli temsilcilerinden, şair ve yazar Haydar Ergülen, ev hakkındaki soruşturmama katıldı. Kendisinin izniyle “İki Uzun Şiir”inden ilkini de buraya bırakıyorum: ...

Marie von Heyl: Sanal Alemde Yeni Şeytan Çıkarma

Birkaç sene önce Londra’daki evini, bedeniyle bir video çalışmasında araştıran, Berlin’de yaşayan çağdaş sanatçı Marie von Heyl ...

Devamı

Beril Gür: Değişmez Gördüklerimiz Kırılgan ve Hassas Dengelerle Var Oluyor

Alissa Burger: “Ev Gibisi Yok” Sözü Şiirselliğini Kaybedince

CHRISTO VE JEANNE-CLAUDE

Sanat İçin Paketlenen Alman Parlemento Binası

Bulgaristan doğumlu kavramsal sanatçı Christo, bir ay önce, Mayıs sonunda vefat etti. Bu haber üzerine, Berlin’deki Reichstag* binasını paketlemesini, hem ...

Alissa Burger: “Ev Gibisi Yok” Sözü Şiirselliğini Kaybedince

Yaşadığımız koronavirüs salgını dolayısıyla sığınacak bir evi olanların evlerine kapanmasıyla beraber ev kavramı ...

Söyleşi

Buse Yıldırım: “Sizinle Türkçe Konuşmuyorlar Çünkü Onlara Göre Yabancısınız”

İstanbul’daki bağımsız sinemalar arasında, hem önemli bir tarihe sahip çıktığı hem de zevkli ...

Söyleşi

İşte Karşınızda Et Alia Tiyatro Topluluğu’nun Beynelmilel Kadınları

istanbulberlin’in yayın hayatına başlamasını takip eden günlerde, merkezi New York’ta yer alan tiyatro ...

Söyleşi

Gerçekleşmeyi İstemiş Bir Fikir: “Wolf Kino”

Film endüstrisi ve sinemaların geleceğine dair karamsar senaryoların konuşulduğu günümüzde, Berlin’deki harikulade Wolf ...

Söyleşi

Mehtap Baydu: “Bütün Serüven Kontrolün Altında Olmayabilir”

Mehtap Baydu, Berlin’de yaşayan ve çalışmalarının özünü performans sanatı oluşturan bir sanatçı. Şu ...

Söyleşi

Berkay Tuncay: “İnternette Gördüklerimin Nafile Bir Tarihini Tutmaya Çalışıyorum”

Berkay Tuncay’ın, “İnsan tuhaf, ne hoyrat, ne şaheser ve nasıl ilkel hayret” başlıklı ...

Söyleşi

Pamela Cohn: “Yaratıcı Sektörlerde Çalışan Her Birimiz, Hep İstikrarsızlıkla Var Oluyoruz”

Pamela Cohn’un birçok rolü var… Yönetmen, yapımcı, eğitimci, gazeteci, küratör ve festival programcısı… ...

Söyleşi

Burhan Sönmez: “Büyük Krizler Kendi Başına Toplumu Dönüştürmez”

Burhan Sönmez salgın dolayısıyla iptal olmasa Liepzig Kitap Fuarı’nda Labirent romanının Almanca baskısını ...

Zamanın İçinden: COVID-19

COVID-19

Teresa Präauer: Yazmak Bir Ev İnşa Etse de, Başının Üzerine Bir Çatı Gerek

Aylar sonra ilk defa, geçtiğimiz hafta sonu, İstanbul’da sokağa çıkmak yasak değildi. “Yeni normal” diye anılan sürece girdiğimiz günlerde, Viyana’da ...

COVID-19

Juliane Schindler: Yarınla Yarın İlgileneceğim

Haziran’ın gelişiyle hem Berlin hem de İstanbul’da kamusal hayatın yavaş yavaş canlandığı günlerdeyiz. ...

COVID-19

Seçil Epik: Dünyayı Elbirliğiyle Kalıcı Olarak Yavaşlatabilmek

İstanbul’da yaşayan editör ve kitap eleştirmeni Seçil Epik pandeminin etkisi üzerine üç soruluk ...

Şehirlerin Müzikleri

Dj Funshine’dan istanbulberlin’e Özel Çalma Listesi

Nazlı Çiğdem Sağdıç Pilcz nam-ı diğer Dj Funshine ile Kalem Ajans’ta çalıştığım sıralarda ...

Şehirlerin Filmleri

Ben Hopkins: Şehrin Tüm Yönlerini Sinemayla Kuşatmak

Şu anda Berlin‘de yaşayan senarist, yönetmen ve roman yazarı Ben Hopkins’le beni, “mutlaka iletişime geçmelisiniz”, diyerek yazar Dimitris Lyacos tanıştırdı. ...