logo
logo
  • Seyir Quartier
  • Cities
  • Encounters
    • istanbulberlin Encounters
    • Frankfurt Bookfair Bookfest Program
  • In Our Time
    • #60JAHREMUSIK
    • Stille Post
    • ÜBER ÜBERSETZUNG
  • Interview
  • ABOUT
  • EN-DE
    • TR
Login

Seyir Quartier

Das türkische Wort “seyir” steht für Beobachtung in Bewegung – eine Reise der Entdeckung – während Quartier die intime literarische Gemeinschaft Kölns sowie den Residenzort Quartier am Hafen widerspiegelt. Diese Residenz verbindet beide Welten und bietet Raum für Inspiration und Wachstum.

Organized by

Supported by

In Zusammenarbeit mit

Frankfurter Buchmesse, Land in Sicht e.V., Verein zur Förderung der Städtepartnerschaft Köln – Istanbul e.V., NEOLA art projects e.V., Kulturbunker Köln-Mülheim, das “andere” Literaturcafé

Seyir Quartier

Elif Nur Aybaş wird zu Gast in der Dritten Folge von Seyir Quartier Sein

Seyir Quartier’nin ilk kısım üçüncü bölümü için Elif Nur Aybaş’ın seçildiğini duyurmaktan mutluyuz. Kendisi Boğaziçi Üniversitesi Siyaset Bilimi ve Uluslararası ...
Seyir Quartier

Seyir Quartier Istanbul Events: Stories of Frailty and Strength

Luisa Ringel, Köln’de yaşayan bir edebiyat araştırmacısı, etkinlik organizatörü ve edebiyat/kültür festivalleri küratörüdür. ...
Seyir Quartier

Open Call: Seyir Quartier 2026 - Episode 3

Türkiyeli bir yazar için Köln’de konuk yazar programı Köln’de 6 Mart 2026’dan itibaren ...
Seyir Quartier

Luisa Ringel ist Stipendiatin der Literaturresidenz Seyir Quartier – Episode 2

Luisa Ringel’in Seyir Quartier projesinin ikinci bursiyeri olarak seçildiğini duyurmaktan mutluluk duyuyoruz. Kendisi ...
Seyir Quartier

Ausschreibung: Seyir Quartier 2025 – Episode 2

Residenz für Literaturvermittler:innen aus Köln in Istanbul
Seyir Quartier

Die erste Stipendiatin der Literaturresidenz Seyir Quartier wurde ausgewählt: Zelal Dicle Baz

Türkiye ve Almanya arasında edebiyat alanında kültürel etkileşimi sağlamaya ve Türkiyeli yazarların yazınsal gelişimini desteklemeye yönelik Seyir Quartier programımızın ilk ...
Seyir Quartier

Open Call: Seyir Quartier

Episode 1: Residenz für eine(n) Autor*in aus der Türkei in Köln
Seyir Quartier

Istanbul / Cologne Author Residency Project: Seyir Quartier

As Quartier am Hafen and istanbulberlin, we’re planning a residency for Turkish authors in Cologne ...
logo
istanbulberlin © 2020. Tüm hakları saklıdır. All Rights Reserved.
  • Main Page
  • ABOUT
  • istanbulberlin Route
logo
  • Seyir Quartier
  • Cities
  • Encounters
    • istanbulberlin Encounters
    • Frankfurt Bookfair Bookfest Program
  • In Our Time
    • #60JAHREMUSIK
    • Stille Post
    • ÜBER ÜBERSETZUNG
  • Interview
  • ABOUT
  • EN-DE
    • TR
Login
  • Log in
Social connect:
or

Lost your password?

logo

✕ Close
  • Seyir Quartier
  • Cities
  • Encounters
    • istanbulberlin Encounters
    • Frankfurt Bookfair Bookfest Program
  • In Our Time
    • #60JAHREMUSIK
    • Stille Post
    • ÜBER ÜBERSETZUNG
  • Interview
  • ABOUT
  • EN-DE
    • TR

logo

✕
  • Seyir Quartier
  • Cities
  • Encounters
    • istanbulberlin Encounters
    • Frankfurt Bookfair Bookfest Program
  • In Our Time
    • #60JAHREMUSIK
    • Stille Post
    • ÜBER ÜBERSETZUNG
  • Interview
  • ABOUT
  • EN-DE
    • TR
Login/Sign up

Latest Posts

Elif Nur Aybaş wird zu Gast in der Dritten Folge von Seyir Quartier Sein

Seyir Quartier Istanbul Events: Stories of Frailty and Strength

Open Call: Seyir Quartier 2026 - Episode 3

Popular Tags

Popular Search

  • Fashion
  • Beauty
  • Lifestyle
  • Travel
We use cookies on our website to give you the most relevant experience by remembering your preferences and repeat visits. By clicking “Accept”, you consent to the use of ALL the cookies.
Do not sell my personal information.
Cookie SettingsAccept
Manage consent

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
Necessary
Always Enabled
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. These cookies ensure basic functionalities and security features of the website, anonymously.
CookieDurationDescription
cookielawinfo-checkbox-analytics11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Analytics".
cookielawinfo-checkbox-functional11 monthsThe cookie is set by GDPR cookie consent to record the user consent for the cookies in the category "Functional".
cookielawinfo-checkbox-necessary11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookies is used to store the user consent for the cookies in the category "Necessary".
cookielawinfo-checkbox-others11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Other.
cookielawinfo-checkbox-performance11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Performance".
viewed_cookie_policy11 monthsThe cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin and is used to store whether or not user has consented to the use of cookies. It does not store any personal data.
Functional
Functional cookies help to perform certain functionalities like sharing the content of the website on social media platforms, collect feedbacks, and other third-party features.
Performance
Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.
Analytics
Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.
Advertisement
Advertisement cookies are used to provide visitors with relevant ads and marketing campaigns. These cookies track visitors across websites and collect information to provide customized ads.
Others
Other uncategorized cookies are those that are being analyzed and have not been classified into a category as yet.
SAVE & ACCEPT
EN-DE
TR