Latest News
Zamanın İçinden
İstanbul / Köln Konuk Yazar Projemiz: Seyir Quartier
Quartier am Hafen ve istanbulberlin olarak Köln’de Türkiye’den yazarlar için “Seyir Quartier”* isimli ...
Zamanın İçinden
Alman Edebiyatında Göç Hikâyeleri ve Bugünün Kültürel Etkileşimi
The Art Newspaper Türkiye ile iş birliği içinde yazdığımız ve ilk olarak burada ...
Zamanın İçinden
Kurgu ve Gerçekliğin Diyaloğu: İki Deprem Arasında İstanbul Film Festivali
Yazar, gazeteci ve çevirmen Stefan Weidner şu anda “Atelier Galata” konuk sanatçı programıyla ...
istanbulberlin Karşılaşmaları
“A Bridged”: Bir Performansın İletişim(sizlik) Köprüleri
Üç kişi Emine Sevgi Özdamar’ın dil ve seyahate dair bir metnini okuyup çevirmek ...
istanbulberlin Karşılaşmaları
Elektronik Müzikte Neden Kendi Dillerimizi Duymuyoruz?
istanbulberlin Karşılaşmaları’nın beşincisi, Berlin ve İstanbul’un çok renkliliğini bünyesinde barındıran ve bu renkleri ...
Zamanın İçinden
Israr: Duvar Üzerine Duvar Koymak
İstanbul ve Berlin’de yaşayan sanatçı Ayşe Erkmen’in “Israr” isimli kişisel sergisi, 24 Şubat ...
Zamanın İçinden
#boycottkunsthalleberlin: Kamunun Sahibi Kim?
Berlin sanatçıları eski Tempelhof Havaalanı’nda açılan yeni sanat alanını protesto ediyor, kamusal alana ...
Zamanın İçinden
İstanbul Kazan Sabine Schiffner Kepçe: Zeynep’i Aramak
Alman yazar ve şair Sabine Schiffner, en son otuz dokuz yıl önce gördüğü ...
